新奥尔良大学亨利·伯恩斯坦工商管理学院的商业生涯指导中心获得了1万美元的新奥尔良娱乐和文化基金赠款，以帮助支持第一代学生。该奖项由新奥尔良市议会议员尤金·格林（Eugene J. Green）赞助，由大新奥尔良基金会颁发。

杰米·卡雷拉斯（Jaimee Carreras）是管理和市场营销系的讲师，也是教练中心的职业顾问，他是这项资助的首席研究员。

在过去的11年里，商业职业指导中心一直为商业学生和那些参加商业课程的人提供职业和实习安排支持服务。大约一半的新奥尔良大学学生和一半的商学院学生都是第一代大学生。这笔赠款将帮助培训中心为第一代学生提供新的机会，包括职业安置活动、研讨会和认证项目，让学生展示他们在商业沟通、网络、商务礼仪、商业应用和领导技能方面的专业知识。

商业职业指导中心每年为大约1000名学生提供服务，并雇佣了两名教练，他们也是全职教师，还有研究生助理和学生工作者。该中心依靠这些教练和其他教师的社区和雇主关系，将学生与行业领袖和商业专业人士联系起来。

培训中心提供的服务包括简历审核、职业建议、雇主午餐拜访以及面试技巧和薪资谈判等方面的指导。