TK体育
教育
- 1991年，美国佐治亚大学博士学位
- 1986年获得西弗吉尼亚大学文学硕士学位
- 西班牙瓦伦西亚大学，1983年，Filología Anglo-Germánica
- Primer Ciclo de Filología Española，西班牙穆尔西亚大学，1981年
- 许可证制度Teología，马德里，1971年
关于
教学经验
- 2002年至今，美国新奥尔良大学西班牙语教授
- 1995-2002年，美国新奥尔良大学西班牙语副教授
- 1991-1995年，新奥尔良大学西班牙语助理教授
- 1984-1991年在西弗吉尼亚大学和佐治亚大学研究生期间担任西班牙语、法语、意大利语和葡萄牙语助教
专业协会会员资格
- 美国公民自由联盟
- Asociación Español de Estudios de Pacífico
- Phi Beta Delta国际学者荣誉协会
- Isleños路易斯安那州遗产文化学会（荣誉）
- 西班牙社团Sigma Delta Pi
- 意大利社团Gamma Kappa Alpha
- 法国协会
- M-MLA
- SCMLA
- SAMLA
出版物
书
- Estampas y cuentos de la philippines as Hispaníca。马德里：Editorial Clan， 2001。
- Introducción al arte español。El siglo XX: persistence by rupturas，与西班牙瓦伦西亚大学的Javier prez Rojas合作。马德里：社论Sílex， 1994年。
- Guamnán阿亚拉波马：先驱Teología德拉Liberación。马德里：Pliegos社论，1993年。
编辑
- 非裔拉丁美洲研究与文学杂志
艺术创建
- Terra Pontus Astra（一本诗集）穆尔西亚，西班牙，1995年。
- 散落的诗Empireuma, Alamo, Poesía de Venezuela, Mairena，等。
翻译
- Los Sorolla de Valencia /瓦伦西亚的索罗拉绘画。（图书目录），西班牙，瓦伦西亚，1996年。
书的章节
- “艾丽西亚·阿隆索”，摘自《20世纪拉美著名女性》。大卫·威廉·福斯特主编。西海文：格林伍德出版公司，2000。
- 《安东尼娅·诺韦洛》，摘自《20世纪拉丁美洲著名女性》。大卫·威廉·福斯特主编。西海文：格林伍德出版公司，2000。
- “lenguy letras hispánicas en philippine as；síntesis y elegía," en Centenario de 1898 en Cartagena。卡塔赫纳，西班牙：《卫报》社论，1998年。
- “Poma de Ayala, uma prototo - Teologia da liberta
- “阿亚拉之波和耶稣会之波：proto-teologío de liberación en lengua mestiza”，载于《lengua历史大会会刊Española en amacacia y España》，西班牙巴伦西亚：Tirant lo Blanch， 1995年。
- “castlia Vinyes i Olivella”，选自《西班牙的双重少数民族：加泰罗尼亚、加利西亚和巴斯克地区女作家的生物书目指南》。纽约：现代语言协会，1994。
- 《瓜曼波马：原始贝弗林神学》，载于《武器透视》，劳尔·福内特-贝弗古特主编。Köln，德国：同上出版社，1993年3月，168-186。
文章
- “影响决定废除制度español del siglo 19: la Sociedad Abolicionista Española (1865-1887) ”会议论文集。在侨民． 南阿肯色大学。2001年12月11日。
- 《El Padre Antonia Vieira: interest imperial-sebastianistas frente a imperative prof》，会议论文集。会议上救恩与主权，教会与国家在美洲。德克萨斯州贝勒大学，2000年3月30日至31日。
- 皮埃尔·德·朗萨尔的《幸运岛》和《爱情》。Traducción parafrástica y notas, in《文学年鉴》，第6卷，1994年春季。
- “La teologia de liberación del Padre Acosta,” inINTI，文学回顾Hispánica，否。1994年春。
- “Luis Silva Cuti, afro-brasileño y poeta de liberación,” in非裔拉丁美洲研究与文学杂志，第一卷，第1号：田纳西大学，诺克斯维尔和新奥尔良大学。1994年秋季。
- “Evangelina Guerrero, poeta de la edad de oro del español en philippines ”， Mairena,第35号，1993年春季。
- “Evangelina Guerrero, unpoetisa de la edad de oro del castellano en philippines ” inBoletín使馆文化馆España，马尼拉，菲律宾，第28期：1992年。
- “内格里罗斯的阿尔马达百年纪念：阿尔马达España”，in马德里大学历史学系Teoría艺术学院Autónoma4:1992卷。
- “查尔斯·索雷尔和流浪汉：克维多的来源”Confluências,科英布拉大学，葡萄牙，1991年秋。
- “布宜诺斯艾利斯与纽约：imagen surreal de dos ciudades en García Lorca”，Empireuma,西班牙，1991年秋。
书评
- 《罕见的奇迹与奇迹：el“Stabat Mater”de Emanuele d'Astorga》，Hyperion CDA6718。Argutorio,西班牙，Año III, No. 5, Primavera 2000。
- 在Tua Blesa的Leopoldo Maria Panero，最后的诗人，在Argutorio,西班牙，Año III，第4号，2000年1月。
- 在Lohman Villena的印第安纳州阿马里利斯伊伯利亚半岛(AATSP),第78卷第1期，1995年3月。
- 在泽泽·维埃拉的伊多洛球上拉丁美洲黑人研究与文学杂志。第3卷，第1期，1995年秋季。
网上的文章
- “哈瓦那：'¿quivendice que todo estperdido ?”’”La Habana Elegante。互联网。白桃花心木2000。
- “Guamán我们的人民谴责我们的人民，”Ensayo。佐治亚大学。互联网。1999年6月7日。
- “黎刹”,Ensayo。佐治亚大学。互联网。1998年4月22日。
- “安东尼奥·m·阿巴德，菲律宾独立主义者，”航空杂志上菲律宾。1998年春季。
会议
- 2001年12月17日至18日，在西班牙阿尔卡莱
- 2001年12月17日至18日，在西班牙阿尔卡莱
- 2001年11月10日：AASTP路易斯安那分会。主讲人：“西班牙语在菲律宾：殖民和后殖民方面。”
- 2001年：“拉萨2001”。拉丁美洲研究协会会议。9月7日至10日，华盛顿特区。讨论者，也是读者：“再见，Muchachos, de Sergio Ramírez: nostalgia y catarsis de la fallida revolución sandinista。”
- 2001:斯科拉。西南拉丁美洲研究委员会。第34届年会。3月21 - 24日。圣达菲，新墨西哥州。“卡洛塔·费恩伯格，安东尼奥·Muñoz莫利纳：被伊斯兰教所奴役的反乌托邦的放逐”
- 2001: LFLTA。年会。2月16日。路易斯安那东南大学，哈蒙德洛杉矶。嘉宾。“菲律宾人的后殖民探险español ”
- 2000年：SCMLA第五届年会。11月9 - 11。圣安东尼奥，德克萨斯州。“马德里废奴主义者协会” “马德里废奴主义者协会”
- 2000：第十一届非裔西班牙文学和文化会议。7月4到10。圣何塞，哥斯达黎加。“理想的废奴主义español decimonónico ”
- 2000年：美洲拯救与主权会议。贝勒大学。3月30日至31日召开。“安东尼奥·维埃拉神父：对帝国主义的兴趣，是一种必要的职业生涯。”
研究兴趣
- 西班牙殖民文学
- 西班牙世界的思想史
- Filipino-Spanish文学
- 历代西班牙诗歌